পরিচ্ছেদঃ ৩১: ভোর হওয়ার পূর্বে বিতরের সালাত আদায় করার নির্দেশ

১৬৮৩. ‘উবায়দুল্লাহ ইবনু ফাযালাহ্ ইবনু ইব্রাহীম (রহ.) ..... আবূ নাযরাহ্ আল-আওয়াকী (রহ.) হতে বর্ণিত। তিনি আবু সাঈদ আল খুদরী (রাঃ)-কে বলতে শুনেছেন- রসূলুল্লাহ (সা.)-কে বিতরের সালাত সম্পর্কে প্রশ্ন করা হলে তিনি বলেছিলেন, তোমরা ভোর হওয়ার আগেই বিতরের সালাত আদায় করে নিবে।

باب الأَمْرِ بِالْوِتْرِ قَبْلَ الصُّبْحِ

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ وَهُوَ ابْنُ سَلَّامِ بْنِ أَبِي سَلَّامٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي أَبُو نَضْرَةَ الْعَوَقِيُّ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِتْرِ،‏‏‏‏ فَقَالَ:‏‏‏‏ أَوْتِرُوا قَبْلَ الصُّبْحِ .

تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/المسافرین ۲۰ (۷۵۴)، سنن الترمذی/الصلاة ۲۲۶ (الوتر ۱۲) (۴۶۸)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ۱۲۲ (۱۱۸۹)، (تحفة الأشراف: ۴۳۸۴)، مسند احمد ۳/۴، ۱۳، ۳۵، ۳۷، ۷۱، سنن الدارمی/الصلاة ۲۱۱ (۱۶۲۹) (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1684 - صحيح

اخبرناعبيد الله بن فضالة بن ابراهيم قال انبانامحمد وهو ابن المبارك قال حدثنامعاوية وهو ابن سلام بن ابي سلام عنيحيى بن ابي كثير قال اخبرنيابو نضرة العوقي انه سمعابا سعيد الخدري يقول سىل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الوتر فقال اوتروا قبل الصبح

He command to pray witr before dawn


Abu Nadrah Al-'Awaqi narrated that he heard Abu Sa'eed Al-Khudri say: The Messenger of Allah (ﷺ) was asked about witr and he said: 'Pray witr before dawn (Subh).'


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
বর্ণনাকারীঃ আবূ নাযরাহ্ (রহঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-২০: তাহাজ্জুদ এবং দিনের নফল সালাত (كتاب قيام الليل وتطوع النهار) The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day

পরিচ্ছেদঃ ৩১: ভোর হওয়ার পূর্বে বিতরের সালাত আদায় করার নির্দেশ

১৬৮৪. ইয়াহইয়া ইবনু দুরুস্ত (রহ.) ..... আবূ সাঈদ (রাঃ)-এর সূত্রে নবী (সা.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, তোমরা ফজরের সালাতের পূর্বেই বিতরের সালাত আদায় করে নিবে।

باب الأَمْرِ بِالْوِتْرِ قَبْلَ الصُّبْحِ

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْقَنَّادُ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْأَبِي سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ أَوْتِرُوا قَبْلَ الْفَجْرِ .

تخریج دارالدعوہ: انظر ما قبلہ (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1685 - صحيح

اخبرنايحيى بن درست قال حدثناابو اسماعيل القناد قال حدثنايحيى وهو ابن ابي كثير عنابي نضرة عنابي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اوتروا قبل الفجر

He command to pray witr before dawn


It was narrated from Au Sa'eed that : The Prophet (ﷺ) said: Pray witr before dawn(fajr).


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-২০: তাহাজ্জুদ এবং দিনের নফল সালাত (كتاب قيام الليل وتطوع النهار) The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day
দেখানো হচ্ছেঃ থেকে ২ পর্যন্ত, সর্বমোট ২ টি রেকর্ডের মধ্য থেকে