পরিচ্ছেদঃ ১৬: আযানের শেষ বাক্য প্রসঙ্গে
৬৪৯. মুহাম্মাদ ইবনু মা’দান ইবনু ’ঈসা (রহ.) ..... বিলাল (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আযানের শেষ বাক্যগুলো এরূপ- “আল্ল-হু আকবার, আল-হু আকবার; লা- ইলা-হা ইল্লাল্ল-হ”।
آخر الأذان
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قال: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قال: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قال: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْإِبْرَاهِيمَ، عَنْ الْأَسْوَدِ، عَنْ بِلَالٍ، قال: آخِرُ الْأَذَانِ: اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ .
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۲۰۳۱) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 650 - صحيح الإسناد
16. The Final Words Of The Adhan
It was narrated from Al-Aswad that Bilal said: The final words of the Adhan are: 'Allahu Akbar, Allahu Akbar; La ilaha illallah (Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, there is none worthy of worship except Allah.)'
পরিচ্ছেদঃ ১৬: আযানের শেষ বাক্য প্রসঙ্গে
৬৫০. সুওয়াইদ (রহ.) ..... আসওয়াদ (রহ.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, বিলাল (রাঃ)-এর আযানের শেষ বাক্যগুলো ছিল এরূপ- “আল্ল-হু আকবার, আল্ল-হু আকবার; লা- ইলা-হা ইল্লাল্ল-হ”।
آخر الأذان
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قال: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ الْأَسْوَدِ، قال: كَانَ آخِرُ أَذَانِ بِلَالٍ: اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ .
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۲۰۳۱) (صحیح الإسناد)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 651 - صحيح الإسناد
16. The Final Words Of The Adhan
It was narrated that Al-Aswad said: The final words of the Adhan of Bilal were: 'Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar; La ilaha illallah (Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, there is none worthy of worship except Allah.)'
পরিচ্ছেদঃ ১৬: আযানের শেষ বাক্য প্রসঙ্গে
৬৫১. সুওয়াইদ (রহ.) ..... আ’মাশ সূত্রে ইব্রাহীম (রহ.)-এর বরাতে আসওয়াদ (রাঃ) হতে অনুরূপ বর্ণিত আছে।
آخر الأذان
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ الْأَسْوَدِ، مِثْلَ ذَلِكَ.
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۲۰۳۱) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 652 - صحيح الإسناد
16. The Final Words Of The Adhan
(Another chain) from Ibrahim, from Al-Aswad, with similar narration.
পরিচ্ছেদঃ ১৬: আযানের শেষ বাক্য প্রসঙ্গে
৬৫২. সুওয়াইদ (রহ.) ..... আসওয়াদ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, বিলাল (রাঃ)-এর আযানের শেষ বাক্য ছিল- “লা- ইলা-হা ইল্লাল্ল-হ”।
آخر الأذان
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، قال: حَدَّثَنِي الْأَسْوَدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ، أَنّ آخِرَ الْأَذَانِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ .
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۱۲۱۷۱) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 653 - صحيح الإسناد
16. The Final Words Of The Adhan
It was narrated that Muharib bin Dithar said: Al-Aswad bin Yazid narrated to me from Abu Mahdhurah that the final words of the Adhan are: 'La ilaha illahha (there is none worthy of worship except Allah).'