পরিচ্ছেদঃ ৮৩: সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করা
১০১৫. ’আলী ইবনু হুজুর (রহ.) ..... বারা (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: তোমরা সুন্দর স্বরে কুরআন তিলাওয়াত করবে।
تزيين القرآن بالصوت
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قال: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ .
تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۳۵۵ (۱۴۶۸)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ۱۷۶ (۱۳۴۲)، (تحفة الأشراف: ۱۷۷۵)، مسند احمد ۴/۲۸۳، ۲۸۵، ۲۹۶، ۳۰۴، سنن الدارمی/فضائل القرآن ۳۴ (۳۵۴۳) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1016 - صحيح
83. Making One's Voice Beautiful When Reciting Qur'an
It was narrated that Abu Bara' said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Make your voices beautiful when you recite Quran.'
পরিচ্ছেদঃ ৮৩: সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করা
১০১৬. ’আমর ইবনু ’আলী (রহ.) ..... বারা ইবনু ’আযিব (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: তোমরা সুন্দর স্বরে কুরআন তিলাওয়াত করবে। ইবনু আওসাজাহ্ বলেন, আমি কুরআন পাঠ সুন্দর করিও’ এ কথাটি ভুলে গিয়েছিলাম। যহহাক ইবনু মুযাহিম আমাকে তা স্মরণ করে দিয়েছেন।
تزيين القرآن بالصوت
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قال: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قال: حَدَّثَنِي طَلْحَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ قَالَ ابْنُ عَوْسَجَةَ كُنْتُ نَسِيتُ هَذِهِ زَيِّنُوا الْقُرْآنَ حَتَّى ذَكَّرَنِيهِ الضَّحَّاكُ بْنُ مُزَاحِمٍ.
تخریج دارالدعوہ: انظر ما قبلہ (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1017 - صحيح
83. Making One's Voice Beautiful When Reciting Qur'an
It was narrated that Al-Bara' bin Azib said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Make your voices beautiful when you recite Quran.'
পরিচ্ছেদঃ ৮৩: সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করা
১০১৭. মুহাম্মাদ ইবনু যুম্বুর আল মাক্কী (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি রাসূলুল্লাহ (সা.) -কে বলতে শুনেছেন, আল্লাহ তা’আলা কোন জিনিসকে (এমন মহব্বত ও গুরুত্বের সাথে) শোনেন না যেমন তিনি কুরআন শোনেন ঐ নবীর মুখে যিনি সুললিত কণ্ঠের অধিকারী ও সুললিত কণ্ঠে উচ্চস্বরে কুরআন পাঠ করেন।
تزيين القرآن بالصوت
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ، قال: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَيْءٍ مَا أَذِنَ لِنَبِيٍّ حَسَنِ الصَّوْتِ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ يَجْهَرُ بِهِ .
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/فضائل القرآن ۱۹ (۵۰۲۳)، التوحید ۳۲ (۷۴۸۲)،۵۲ (۷۵۴۴)، صحیح مسلم/المسافرین ۳۴ (۷۹۲)، سنن ابی داود/الصلاة ۳۵۵ (۱۴۷۳)، (تحفة الأشراف: ۱۴۹۹۷)، مسند احمد ۲/۲۷۱، ۲۸۵، ۴۵۰، سنن الدارمی/فضائل القرآن ۳۴ (۳۵۳۳، ۳۵۴۰ (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1018 - صحيح
83. Making One's Voice Beautiful When Reciting Qur'an
It was narrated from Abu Hurairah that: He heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Allah never listens to anything as He listens to a Prophet with a beautiful voice chanting the Quran aloud.
পরিচ্ছেদঃ ৮৩: সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করা
১০১৮. কুতায়বাহ্ (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত। নবী (সাঃ) বলেছেন: আল্লাহ তা’আলা কোন জিনিসকে ঐরূপ শোনেন না যেরূপ তিনি শোনেন নবী (সা.) থেকে, যিনি সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করেন।
تزيين القرآن بالصوت
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَا أَذِنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِشَيْءٍ يَعْنِي أَذَنَهُ لِنَبِيٍّ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ .
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/فضائل القرآن ۱۹ (۵۰۲۴)، صحیح مسلم/المسافرین ۳۴ (۷۹۲)، (تحفة الأشراف: ۱۵۱۴۴) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1019 - صحيح
83. Making One's Voice Beautiful When Reciting Qur'an
It was narrated from Abu Hurairah that: The Prophet (ﷺ) said: Allah, the Mighty and Sublime, never listens to anything as He listens to a Prophet chanting the Quran.
পরিচ্ছেদঃ ৮৩: সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করা
১০১৯. সুলায়মান ইবনু দাউদ (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (সা.) — আবূ মূসার কুরআন পাঠ শুনে বললেন, তাঁকে দাউদ আলায়হিস সালাম-এর সুললিত কণ্ঠস্বর দান করা হয়েছে।
تزيين القرآن بالصوت
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قال: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ قِرَاءَةَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ: لَقَدْ أُوتِيَ مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام .
تخریج دارالدعوہ: وقد أخرجہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۱۵۲۳۱)، مسند احمد ۲/۳۶۹، ۴۵۰ (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1020 - صحيح
83. Making One's Voice Beautiful When Reciting Qur'an
Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah (ﷺ) heard the recitation of Abu Musa and said: He has been given a Mizmar among the Mazamir of the family of Dawud, peace be upon him.
পরিচ্ছেদঃ ৮৩: সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করা
১০২০. ’আবদুল জাব্বার ইবনুল ’আলা ইবনু ’আবদুল জাব্বার (রহ.) ..... ’আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী (সা.) আবু মূসা (রাঃ)-এর কুরআন পাঠ শুনে বললেন, তাঁকে দাউদ আলায়হিস সালাম-এর সুন্দর স্বর দান করা হয়েছে।
تزيين القرآن بالصوت
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قالت: سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ: لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام .
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۱۶۴۵۶)، مسند احمد ۶/۳۷، ۱۶۷، سنن الدارمی/الصلاة ۱۷۱ (۱۵۳۰) (صحیح الإسناد) (وھو عندخ وم من حدیث أبي موسیٰ وبریدة)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1021 - صحيح الإسناد
83. Making One's Voice Beautiful When Reciting Qur'an
It was narrated that 'Aishah said: The Messenger of Allah (ﷺ) heard the recitation of Abu Musa and said: 'This man has been given a Mizmar among the Mazamir of the family of Dawud, peace be upon him.'
পরিচ্ছেদঃ ৮৩: সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করা
১০২১. ইসহাক ইবনু ইব্রাহীম (রহ.) ..... ’আয়িশাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) আবূ মূসা (রাঃ)-এর কুরআন পাঠ শুনে বললেন, একে দাউদ ’আলায়হিস সালাম-এর সুন্দর স্বর দান করা হয়েছে।
تزيين القرآن بالصوت
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قال: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قالت: سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ: لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام .
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۱۶۶۷۲)، مسند احمد ۶/۱۶۷ (صحیح الإسناد)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1022 - صحيح الإسناد
83. Making One's Voice Beautiful When Reciting Qur'an
It was narrated that 'Aishah said: The Messenger of Allah (ﷺ) heard the recitation of Abu Musa and said: 'This man has been given a Mizmar among the Mazamir of the family of Dawud, peace be upon him.'
পরিচ্ছেদঃ ৮৩: সুললিত কণ্ঠে কুরআন পাঠ করা
১০২২. কুতায়বাহ্ (রহ.) ..... ইয়া’লা ইবনু মালাক (রহ.) হতে বর্ণিত। তিনি উম্মু সালামাহ (রাঃ)-কে রাসূলুল্লাহ (সা.) -এর কুরআন পাঠ এবং তার সালাত সম্বন্ধে জিজ্ঞেস করলেন। তিনি বলেন, তোমাদের তার সালাতের সাথে কি সম্পর্ক? অতঃপর তিনি তার কুরআন পাঠের বর্ণনা দিলেন, তা ছিল এমন কুরআন পাঠ যার প্রতিটি বর্ণ সুস্পষ্ট ও পরিষ্কারভাবে বুঝা যেত।
تزيين القرآن بالصوت
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ عَنْ قِرَاءَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَاتِهِ، قَالَتْ: مَا لَكُمْ وَصَلَاتَهُ، ثُمَّ نَعَتَتْ قِرَاءَتَهُ فَإِذَا هِيَ تَنْعَتُ قِرَاءَةً مُفَسَّرَةً حَرْفًا حَرْفًا .
تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۳۵۵ (۱۴۶۶) مطولاً، سنن الترمذی/فضائل القرآن ۲۳ (۲۹۲۳) مطولاً، (تحفة الأشراف: ۱۸۲۲۶)، مسند احمد ۶/۲۹۴، ۲۹۷، ۳۰۰، ۳۰۸، وأعادہ المؤلف برقم: ۱۶۳۰ (صحیح) (متابعات سے تقویت پاکر یہ روایت بھی صحیح ہے ورنہ اس کے راوی ’’یعلی‘‘ لین الحدیث ہیں، دیکھئے إرواء رقم: ۳۴۳)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1023 - ضعيف
83. Making One's Voice Beautiful When Reciting Qur'an
It was narrated from Ya'la bin Mamlak that : He asked Umm Salamah about the recitation and prayer of the Messenger of Allah (ﷺ) and she said: Why do you want to know about his prayer? Then she described his recitation and as being so measured and clear that each letter could be distinguished.