৭৪:৪২ مَا سَلَكَكُمۡ فِیۡ سَقَرَ ﴿۴۲﴾
ما سلككم فی سقر ﴿۴۲﴾
কিসে তোমাদেরকে জাহান্নামের আগুনে প্রবেশ করাল? আল-বায়ান
‘কিসে তোমাদেরকে জাহান্নামে নিয়ে গেছে? তাইসিরুল
তোমাদেরকে কিসে জাহান্নামে নিক্ষেপ করেছে? মুজিবুর রহমান
[And asking them], "What put you into Saqar?" Sahih International
৪২. তোমাদেরকে কিসে ‘সাকার’-এ নিক্ষেপ করেছে?
-
তাফসীরে জাকারিয়া(৪২) ‘তোমাদেরকে কিসে সাক্বার (জাহান্নাম)এ নিক্ষেপ করেছে?’
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান