৭৪:৪০ فِیۡ جَنّٰتٍ ۟ؕۛ یَتَسَآءَلُوۡنَ ﴿ۙ۴۰﴾
فی جنت یتسآءلون ﴿۴۰﴾
বাগ-বাগিচার মধ্যে তারা একে অপরকে জিজ্ঞাসা করবে, আল-বায়ান
তারা থাকবে জান্নাতে। তারা পরস্পরকে জিজ্ঞেস করবে তাইসিরুল
তারা থাকবে উদ্যানে এবং তারা পরস্পরে জিজ্ঞাসাবাদ করবে – মুজিবুর রহমান
[Who will be] in gardens, questioning each other Sahih International
৪০. বাগ-বাগিচার মধ্যে তারা একে অপরকে জিজ্ঞেস করবে—
-
তাফসীরে জাকারিয়া(৪০) তারা থাকবে জান্নাতে এবং তারা জিজ্ঞাসাবাদ করবে--
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান