পরিচ্ছেদঃ ৩৯: সিজদায় মুখমণ্ডলের সাথে উভয় হাত স্থাপন করা
১০৯২. যিয়াদ ইবনু আইয়ূব (রহ.) ..... ইবনু উমার (রাঃ) হতে মারফূ’ রূপে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: উভয় হাতও সিজদা করে যেরূপ মুখমণ্ডল সিজদা করে। অতএব, যখন তোমাদের কেউ তার মুখমণ্ডল স্থাপন করে তখন সে যেন তার উভয় হাত স্থাপন করে। আর যখন তা উঠাবে তখন উভয় হাতকেও উঠাবে।
بَاب وَضْعِ الْيَدَيْنِ مَعَ الْوَجْهِ فِي السُّجُودِ
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ دَلُّوَيْهِ، قال: حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قال: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَفَعَهُ، قال: إِنَّ الْيَدَيْنِ تَسْجُدَانِ كَمَا يَسْجُدُ الْوَجْهُ فَإِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ فَلْيَضَعْ يَدَيْهِ وَإِذَا رَفَعَهُ فَلْيَرْفَعْهُمَا .
تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۱۵۵ (۸۹۲)، (تحفة الأشراف: ۷۵۴۷)، مسند احمد ۲/۶ (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1093 - صحيح
39. Putting The Hands Down Along With The Face When Prostrating
It was narrated from Ibn 'Umar in a Marfu' report that: The hands prostrate as the face prostrates, so when one of you puts his face down he should put his hands down, and when he raises (the face) he should raise (the hands) too.