পরিচ্ছেদঃ ৬১: কিয়াম এবং কিরাআত সংক্ষিপ্ত করা
৯৮২. হারূন ইবনু আবদুল্লাহ (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সালাতের সাথে অমুকের চেয়ে সামঞ্জস্যপূর্ণ সালাত আর কারও পশ্চাতে আদায় করিনি। সুলায়মান (রাঃ) বলেন, তিনি যুহরের প্রথম দু’ রাক’আত দীর্ঘ করতেন, শেষের দু’ রাক’আত সংক্ষিপ্ত করতেন। আর ’আসরের সালাত সংক্ষিপ্ত করতেন। আর মাগরিবের সালাতে কিসারে মুফাস্সাল পাঠ করতেন। আর ’ইশার সালাতে আওসাতে মুফাস্সাল পাঠ করতেন। আর সকালের সালাত অর্থাৎ ফজরে তিওয়ালে মুফাসসাল পাঠ করতেন।
تخفيف القيام والقراءة
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قال: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قال: مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَحَدٍ أَشْبَهَ صَلَاةً بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فُلَانٍ قَالَ سُلَيْمَانُ: كَانَ يُطِيلُ الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَيُخَفِّفُ الْأُخْرَيَيْنِ وَيُخَفِّفُ الْعَصْرَ وَيَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ وَيَقْرَأُ فِي الْعِشَاءِ بِوَسَطِ الْمُفَصَّلِ وَيَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِطُوَلِ الْمُفَصَّلِ .
تخریج دارالدعوہ: سنن ابن ماجہ/الإقامة ۷ (۸۲۷)، (تحفة الأشراف: ۱۳۴۸۴)، مسند احمد ۲/۳۰۰، ۳۲۹، ۳۳۰، ۵۳۲ (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 983 - صحيح
61. Making The Standing And Recitation Lighter
It was narrated that Abu Hurairah said: I have never prayed behind anyone whose prayer more closely resembled that of the Messenger of Allah (ﷺ) than so-and-so. (The narrator) Sulaiman siad: He used to make the first two rak'ahs of Zuhr lengthy and the last two shorter, and he would make 'Asr shorter; in Maghrib he would recite the short Mufassal surahs, in Isha' the medium-length Mufassal surahs and in Subh the long Mufassal surahs.