১৪৬

পরিচ্ছেদঃ ১০৮: আদেশ অনুযায়ী যে ব্যক্তি উযূ করে তার সাওয়াব

১৪৬. কুতায়বাহ্ (রহ.) ..... ’উসমান (রাঃ)-এর আযাদকৃত দাস হুমরান (রহ.) হতে বর্ণিত। উসমান (রাঃ) বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সা.) -কে বলতে শুনেছি যে, যে ব্যক্তি সুন্দরভাবে উযূ করে, অতঃপর সালাত আদায় করে তার এ সালাত ও পরবর্তী আদায়কৃত সালাতের মধ্যবর্তী সময়ের পাপসমূহ ক্ষমা করে দেয়া হবে।

ثَوَابُ مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ مَا مِنَ امْرِئٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ يُصَلِّي الصَّلَاةَ، ‏‏‏‏‏‏إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلَاةِ الْأُخْرَى حَتَّى يُصَلِّيَهَا .

تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الوضوء ۲۴ (۱۶۰)، صحیح مسلم/الطہارة ۴ (۲۲۷)، (تحفة الأشراف: ۹۷۹۳)، موطا امام مالک/فیہ ۶ (۲۹)، مسند احمد ۱ (۵۷) وانظر أیضا رقم: ۸۴، ۸۵ (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 146 - صحيح

اخبرنا قتيبة، ‏‏‏‏‏‏عن مالك، ‏‏‏‏‏‏عن هشام بن عروة، ‏‏‏‏‏‏عن ابيه، ‏‏‏‏‏‏عن حمران مولى عثمان، ‏‏‏‏‏‏ان عثمان رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ ما من امرى يتوضا فيحسن وضوءه، ‏‏‏‏‏‏ثم يصلي الصلاة، ‏‏‏‏‏‏الا غفر له ما بينه وبين الصلاة الاخرى حتى يصليها . تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الوضوء ۲۴ (۱۶۰)، صحیح مسلم/الطہارة ۴ (۲۲۷)، (تحفة الأشراف: ۹۷۹۳)، موطا امام مالک/فیہ ۶ (۲۹)، مسند احمد ۱ (۵۷) وانظر أیضا رقم: ۸۴، ۸۵ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 146 - صحيح

108. The Reward For The One Who Performs Wudu' As Commanded


Uthman said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'There is no man who performs Wudu' and does it well, then prays, but when he prays it, he will be forgiven whatever (sins he commits) between that and the next prayer.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-১: ত্বহারাহ্ (পবিত্রতা) (كتاب الطهارة)