৮০৮

পরিচ্ছেদঃ ১. ইসতিহাযা (রক্তপ্রদরের রোগিণী)

৮০৮(৪৬). মুহাম্মাদ ইবনে আমর ইবনুল বাখতারী (রহঃ) ... আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, ফাতেমা বিনতে আবু হুবায়েশ (রাঃ) এসে বললেন, আমি ইস্তিহাযার রোগিনী, কখনও পাক হই না। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেনঃ তোমার মাসিক ঋতুর কয়দিন তুমি নামায থেকে বিতর থাকবে, অতঃপর গোসল করবে এবং রোযা রাখবে ও নামায পড়বে, পাটির উপর রক্তের ফোটা পতিত হলেও। তিনি পুনরায় বললেন, আমি রক্তপ্রদরে আক্রান্ত হয়েছি, আমার রক্তক্ষরণ বন্ধ হয় না। তিনি বলেন, এটা শিরার রক্ত, হায়েয নয়। তোমার হায়েয শুরু হলে তুমি নামায ত্যাগ করো। হায়েযের মেয়াদ শেষ হলে তুমি গোসল করো এবং নামায পড়ো।

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْجُشَمِيُّ ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ ، فَقَالَتْ : إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ ؟ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اجْتَنِبِي الصَّلَاةَ أَيَّامَ حَيْضَتِكِ ، ثُمَّ اغْتَسِلِي ، وَصُومِي وَصَلِّي ، وَإِنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى الْحَصِيرِ " . فَقَالَتْ : إِنِّي أُسْتَحَاضُ لَا يَنْقَطِعُ الدَّمُ عَنِّي ؟ . قَالَ : " إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ ، وَلَيْسَ بِحَيْضٍ فَإِذَا أَقْبَلَ الْحَيْضُ فَدَعِي الصَّلَاةَ ، فَإِذَا أَدْبَرَ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي

حدثنا محمد بن عمرو بن البختري ، نا احمد بن الفرج الجشمي ، نا عبد الله بن نمير ، نا الاعمش ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن عروة ، عن عاىشة ، قالت : جاءت فاطمة بنت ابي حبيش ، فقالت : اني امراة استحاض فلا اطهر ؟ . فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " اجتنبي الصلاة ايام حيضتك ، ثم اغتسلي ، وصومي وصلي ، وان قطر الدم على الحصير " . فقالت : اني استحاض لا ينقطع الدم عني ؟ . قال : " انما ذلك عرق ، وليس بحيض فاذا اقبل الحيض فدعي الصلاة ، فاذا ادبر فاغتسلي وصلي

হাদিসের মানঃ তাহকীক অপেক্ষমাণ
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আদ-দারাকুতনী
২. ঋতুস্রাব (كتاب الحيض)