২৬০

পরিচ্ছেদঃ ১৬৭: অপবিত্র ব্যক্তি নিদ্রা যেতে ইচ্ছা করলে উযূ করা এবং লজ্জাস্থান ধোয়া

২৬০. কুতায়বাহ্ (রহ.) ..... ইবনু ’উমার (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, “উমার (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (সা.) -এর নিকট উল্লেখ করলেন যে, রাতে তিনি অপবিত্র হন (এরপর ঘুমাতে চাইলে কি করবেন?)। তখন রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেন, এরূপ হলে তুমি উযূ করবে এবং লজ্জাস্থান ধুয়ে নিবে, তারপর ঘুমাবে।

بَاب وُضُوءِ الْجُنُبِ وَغَسْلِ ذَكَرِهِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ذَكَرَ عُمَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ . تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الغسل ۲۷ (۲۹۰)، صحیح مسلم/الحیض ۶ (۳۰۶)، سنن ابی داود/الطھارة ۸۷ (۲۲۱)، (تحفة الأشراف: ۷۲۲۴)، موطا امام مالک/الطہارة ۱۹ (۷۶)، مسند احمد ۱/۵۰، ۴۶، ۵۶، ۶۴، ۷۵، ۱۱۶، ۲/۶۴ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 261 - صحيح

167. The Junub Person Performing Wudu' And Washing His Penis When He Wants To Sleep


It was narrated that Ibn 'Umar said: Umar mentioned to the Messenger of Allah (ﷺ) that he became Junub at night, and the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Perform Wudu' and wash you penis, then sleep.'