পরিচ্ছেদঃ ৭: ইমাম কখন তার চাদর উল্টিয়ে দিবেন?

১৫১১. কুতায়বাহ্ (রহ.) ..... ‘আব্বাদ ইবনু তামীম (রহ.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি আবদুল্লাহ ইবনু যায়দ (রাঃ)-কে বলতে শুনেছি যে, (একবার) রসূলুল্লাহ (সা.) বের হয়ে বৃষ্টির জন্যে দু'আ করলেন এবং কিবলামুখী হওয়ার সময় তাঁর চাদর উল্টিয়ে দিলেন।

باب مَتَى يُحَوِّلُ الإِمَامُ رِدَاءَهُ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ،‏‏‏‏ يَقُولُ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ،‏‏‏‏ يَقُولُ:‏‏‏‏ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ فَاسْتَسْقَى وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ حِينَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ .

تخریج دارالدعوہ: انظر حدیث رقم: ۱۵۰۶ (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1512 - صحيح

اخبرنا قتيبة، ‏‏‏‏‏‏عن مالك، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن ابي بكر، ‏‏‏‏‏‏انه سمع عباد بن تميم،‏‏‏‏ يقول:‏‏‏‏ سمعت عبد الله بن زيد،‏‏‏‏ يقول:‏‏‏‏ خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ فاستسقى وحول رداءه حين استقبل القبلة . تخریج دارالدعوہ: انظر حدیث رقم: ۱۵۰۶ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 1512 - صحيح

When should the imam turn his rida' around?


It was narrated from Abdullah bin Abi Bakr that: He heard Abbad bin Tamim said: The Messenger of Allah (ﷺ) went out and prayed for rain, and he turned his rida' around when he turned to the Qiblah.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-১৭: ইস্তিস্কা (বৃষ্টির জন্যে দু'আ করা) (كتاب الاستسقاء) The Book of Praying for Rain (Al-Istisqa)