২৩ সূরাঃ আল-মুমিনুন | Al-Mu'minun | سورة المؤمنون - আয়াতঃ ১১২
২৩:১১২ قٰلَ كَمۡ لَبِثۡتُمۡ فِی الۡاَرۡضِ عَدَدَ سِنِیۡنَ ﴿۱۱۲﴾
قل كم لبثتم فی الارض عدد سنین ﴿۱۱۲﴾

আল্লাহ বলবেন, ‘বছরের হিসাবে তোমরা যমীনে কত সময় অবস্থান করেছিলে?’ আল-বায়ান

আল্লাহ বলবেন : ‘পৃথিবীতে কয় বছর তোমরা অবস্থান করেছিলে?’ তাইসিরুল

তিনি বলবেনঃ তোমরা পৃথিবীতে কত বছর অবস্থান করেছিলে? মুজিবুর রহমান

[Allah] will say, "How long did you remain on earth in number of years?" Sahih International

১১২. আল্লাহ বলবেন, তোমরা যমীনে কত বছর অবস্থান করেছিলে?

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(১১২) তিনি বলবেন, ‘তোমরা পৃথিবীতে কত বছর অবস্থান করেছিলে?’

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান