৯২ সূরাঃ আল-লাইল | Al-Lail | سورة الليل - আয়াত নং - ১৫ - মাক্কী

৯২ : ১৫ لَا یَصۡلٰىهَاۤ اِلَّا الۡاَشۡقَی ﴿ۙ۱۵﴾

তাতে নিতান্ত হতভাগা ছাড়া কেউ প্রবেশ করবে না; আল-বায়ান

চরম হতভাগা ছাড়া কেউ তাতে প্রবেশ করবে না। তাইসিরুল

তাতে প্রবেশ করবে সে’ই যে নিতান্ত হতভাগা – মুজিবুর রহমান

None will [enter to] burn therein except the most wretched one. Sahih International

১৫. তাতে প্রবেশ করবে সে-ই, যে নিতান্ত হতভাগ্য,

-

তাফসীরে জাকারিয়া

১৫। এতে সেই নিতান্ত হতভাগা ছাড়া অন্য কেউ প্রবেশ করবে না;

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান