পরিচ্ছেদঃ ৩৮: সিজদায় সর্বাগ্রে যে অঙ্গ জমিনে পৌছবে
১০৮৯. হুসায়ন ইবনু ’ঈসা আল কূমাসী আল বাসত্বামী (রহ.) ..... ওয়ায়িল ইবনু হুজুর (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে দেখেছি, যখন তিনি সিজদা করতেন তখন তার দু’হাতের পূর্বে তার দু’ হাঁটু (জমিনে) স্থাপন করতেন। আর যখন উঠতেন তখন হাঁটুর পূর্বে উভয় হাত উঠাতেন।
এই হাদিসটির বিষয়ে শায়খ আলবানী (রহ.) হাদীসটিকে য’ঈফ বলেছেন তথাপি শায়েখ শুয়াইব আরনাউত (রহ.) সহিহ বলেছেন।
بَاب أَوَّلِ مَا يَصِلُ إِلَى الْأَرْضِ مِنْ الْإِنْسَانِ فِي سُجُودِهِ
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْقًوْمَسِيُّ الْبَسْطَامِيُّ، قال: حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ، قال: أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قال: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ وَضَعَ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ .
تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۱۴۱ (۸۳۸)، سنن الترمذی/الصلاة ۸۴ (۲۶۸)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ۱۹ (۸۸۲)، (تحفة الأشراف: ۱۱۷۸۰)، ویأتی عند المؤلف برقم: ۱۱۵۵ (ضعیف) (شریک القاضی جب کسی روایت میں منفرد ہوں تو ان کی روایت قبول نہیں کی جاتی، اور وہ یہاں اس روایت میں منفرد ہیں)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1090 - ضعيف
38. The First Part Of The Body That Should Reach The Ground When A Person Prostrates
It was narrated that Wa'il bin Hujr said: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) when he prostrated, he lowered his knees before his hands, and when he came up he raised his hands before his knees.