৪৭৪

পরিচ্ছেদঃ ১৫: যে ব্যক্তি ‘আসরের সালাত ছেড়ে দেয়

৪৭৪. উবায়দুল্লাহ ইবনু সা’ঈদ (রহ.)… আবূ মালিহ (রহ.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, একদা মেঘাচ্ছন্ন দিনে আমরা বুরয়দাহ্ (রাঃ)-এর সঙ্গে ছিলাম। তখন তিনি বললেন, অবিলম্বে সালাত আদায় করে নাও, কেননা রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: যে ব্যক্তি ’আসরের সালাত ছেড়ে দিল তার সকল ’আমল ধ্বংস হয়ে গেল।

باب من ترك صلاة العصر

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي أَبُو الْمَلِيحِ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كُنَّا مَعَ بُرَيْدَةَ فِي يَوْمٍ ذِي غَيْمٍ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ بَكِّرُوا بِالصَّلَاةِ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَنْ تَرَكَ صَلَاةَ الْعَصْرِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ .

تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/المواقیت ۱۵ (۵۵۳)، ۳۴ (۵۹۴)، وقد اخرجہ: (تحفة الأشراف: ۲۰۱۳)، مسند احمد ۵/۳۴۹، ۳۵۰، ۳۵۷، ۳۶۰، ۳۶۱ (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 475 - صحيح

اخبرنا عبيد الله بن سعيد، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني يحيى، ‏‏‏‏‏‏عن هشام، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني يحيى بن ابي كثير، ‏‏‏‏‏‏عن ابي قلابة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني ابو المليح، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كنا مع بريدة في يوم ذي غيم، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ بكروا بالصلاة، ‏‏‏‏‏‏فان رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ من ترك صلاة العصر، ‏‏‏‏‏‏فقد حبط عمله . تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/المواقیت ۱۵ (۵۵۳)، ۳۴ (۵۹۴)، وقد اخرجہ: (تحفة الأشراف: ۲۰۱۳)، مسند احمد ۵/۳۴۹، ۳۵۰، ۳۵۷، ۳۶۰، ۳۶۱ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 475 - صحيح

15. One Who Abandons Salat Al-'Asr


It was narrated that Abu Qilabah said: Abu Al-Malih narrated to me: 'We were with Buraidah on a cloudy day and he said: Pray early, for the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Whoever abandons Salat Al-'Asr, his good deeds will perish.'


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-৫: সালাত প্রসঙ্গ (كتاب الصلاة)