১৭১

পরিচ্ছেদঃ ১২২: আগুনে জ্বাল দেয়া জিনিস খাবার পরে উযূ করা

১৭১. ইসহাক ইবনু ইব্রাহীম (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সা.) -কে বলতে শুনেছি যে, আগুনে জ্বাল দেয়া জিনিস খেলে উযূ করবে।”

* আগুনে জ্বাল দেয়া জিনিস খেলে উযূ করার নির্দেশ পরবর্তীতে রহিত হয়ে গেছে।

بَاب الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتْ النَّارُ

خْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، ‏‏‏‏‏‏وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ .

تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الحیض ۲۳ (۳۵۲)، (تحفة الأشراف: ۱۲۱۸۲، ۳۵۵۳)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الطھارة ۷۶ (۱۹۴)، سنن الترمذی/الطہارة ۵۸ (۷۹)، سنن ابن ماجہ/الطہارة ۶۵ (۴۸۵)، مسند احمد ۲/۲۶۵، ۲۷۱، ۴۲۷، ۴۵۸، ۴۷۹، ۴۶۹، ۴۷۸ (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 171 - صحيح

خبرنا اسحاق بن ابراهيم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ انبانا اسماعيل، ‏‏‏‏‏‏وعبد الرزاق، ‏‏‏‏‏‏قالا:‏‏‏‏ حدثنا معمر، ‏‏‏‏‏‏عن الزهري، ‏‏‏‏‏‏عن عمر بن عبد العزيز، ‏‏‏‏‏‏عن ابراهيم بن عبد الله بن قارظ، ‏‏‏‏‏‏عن ابي هريرة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ توضىوا مما مست النار . تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الحیض ۲۳ (۳۵۲)، (تحفة الأشراف: ۱۲۱۸۲، ۳۵۵۳)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الطھارة ۷۶ (۱۹۴)، سنن الترمذی/الطہارة ۵۸ (۷۹)، سنن ابن ماجہ/الطہارة ۶۵ (۴۸۵)، مسند احمد ۲/۲۶۵، ۲۷۱، ۴۲۷، ۴۵۸، ۴۷۹، ۴۶۹، ۴۷۸ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 171 - صحيح

122. Wudu' From (Eating) That Which Has Been Altered By Fire


It was narrated that Abu Hurairah said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Perform Wudu' from that which has been touched by fire.'


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
বর্ণনাকারীঃ আবূ হুরায়রা (রাঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-১: ত্বহারাহ্ (পবিত্রতা) (كتاب الطهارة)