পরিচ্ছেদঃ ৫৬: ঋতুবতী মহিলার উচ্ছিষ্ট
৭০. ’আমর ইবনু ’আলী (রহ.) ..... ’আয়িশাহ্ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি হাড় থেকে দাঁত দিয়ে মাংস ছিড়ে খেতাম। আমি যেখানে মুখ রাখতাম রাসূলুল্লাহ (সা.) -ও সেখানেই মুখ রাখতেন। অথচ তখন আমি ঋতুবতী ছিলাম। আমি পাত্রের যে স্থানে পানি পান করতাম তিনিও সে স্থানে মুখ রেখে পানি পান করতেন। আমি তখন হায়িযা ছিলাম।
بَاب سُؤْرِ الْحَائِضِ
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قالت: كُنْتُ أَتَعَرَّقُ الْعَرْقَ فَيَضَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاهُ حَيْثُ وَضَعْتُ وَأَنَا حَائِضٌ، وَكُنْتُ أَشْرَبُ مِنَ الْإِنَاءِ فَيَضَعُ فَاهُ حَيْثُ وَضَعْتُ وَأَنَا حَائِضٌ .
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الحیض ۳ (۳۰۰)، سنن ابی داود/الطہارة ۱۰۳ (۲۵۹)، سنن ابن ماجہ/فیہ ۱۲۵ (۶۴۳)، (تحفة الأشراف: ۱۶۱۴۵)، مسند احمد ۶/۶۲، ۶۴، ۱۲۷، ۱۹۲، ۲۱۰، ۲۱۴، (یہ حدیث مکرر ہے، ملاحظہ ہو: ۲۸۰، ۲۸۱، ۳۴۲، ۳۷۷، ۳۸۰)، سنن الدارمی/الطہارة ۱۰۸ (۱۱۰۱) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 70 - صحيح
56. Leftovers Of A Menstruating Woman
It was narrated that 'Aishah, may Allah be pleased with her, said: While I was menstruating, I would nibble meat from a bone, and the Messenger of Allah (ﷺ) would put his mouth where mine had been. And while I was menstruating, I would drink from a vessel and he would put his mouth where mine had been.