৪৪৭

পরিচ্ছেদঃ ৪৭. নাপাক ব্যক্তি ঘুমাতে অথবা পানাহার করতে চাইলে কি করবে?

৪৪৭(২). আবু বাকর আন-নায়শাপুরী (রহঃ) ... আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অপবিত্র অবস্থায় ঘুমাতে চাইলে তার নামাযের উযুর ন্যায় উযু করতেন এবং আহার করার ইচ্ছা করলে তার উভয় হাত ধৌত করতেন, তারপর আহার করতেন। হাদীসটি সহীহ।


৪৪৭(৩). আবু বাকর (রহঃ) ... আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নাপাক অবস্থায় ঘুমাতে চাইলে তার পূর্বে তাঁর নামাযের উযুর ন্যায় উযু করতেন। আর তিনি নাপাক অবস্থায় আহার করতে চাইলে তার উভয় হাত কব্জি পর্যন্ত ধৌত করতেন এবং কুলি করতেন, তরপর আহার করতেন। হাদীসটি সহীস।

بَابُ الْجُنُبُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَأْكُلَ أَوْ يَشْرَبَ كَيْفَ يَصْنَعُ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ ، تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَطْعَمَ غَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ أَكَلَ " . صَحِيحٌ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا أَبُو الْأَزْهَرِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : " أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ ، تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ ، وَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَطْعَمَ وَهُوَ جُنُبٌ ، غَسَلَ كَفَّيْهِ وَمَضْمَضَ فَاهُ ثُمَّ طَعِمَ " . صَحِيحٌ

حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا محمد بن اسماعيل الصاىغ ، نا ابراهيم بن المنذر ، حدثنا ابو ضمرة ، عن يونس ، عن ابن شهاب ، عن عروة وابي سلمة ، عن عاىشة ، قالت : " كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اذا اراد ان ينام وهو جنب ، توضا وضوءه للصلاة ، واذا اراد ان يطعم غسل يديه ثم اكل " . صحيح حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا ابو الازهر ، حدثنا عبد الرزاق ، انا ابن المبارك ، عن يونس ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن عاىشة : " ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان اذا اراد ان ينام وهو جنب ، توضا وضوءه للصلاة قبل ان ينام ، وكان اذا اراد ان يطعم وهو جنب ، غسل كفيه ومضمض فاه ثم طعم " . صحيح

হাদিসের মানঃ তাহকীক অপেক্ষমাণ
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আদ-দারাকুতনী
১. পবিত্রতা (كتاب الطهارة)