২৩

পরিচ্ছেদঃ

২৩। ইবনে উমার (রাঃ) বলেন, আমি আবু বাকর (রাঃ) কে বলতে শুনেছি যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ যে ব্যক্তি কোন খারাপ কাজ করে, সে দুনিয়াতে তার প্রতিফল পায়।[১]

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ زِيَادٍ الْجَصَّاصِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فِي الدُّنْيَا

حديث صحيح بطرقه وشواهده، وهذا إسناد ضعيف لضعف زياد الجصاص وهو ابن أبي زياد -، وعلي بن زيد - وهو ابن جدعان

وأخرجه البزار (21) ، والمروزي (22) ، وأبو يعلى (18) ، والطبري 5 / 294 من طرق عن عبد الوهَّاب بن عطاء، بهذا الإسناد
وأخرجه بنحوه بأطول مما هنا عبد بن حميد (7) ، والترمذي (3039) ، والبزار (20) ، والمروزي (20) ، وأبو يعلى (21) من طريق موسى بن عبيدة، عن مولى ابن سباع، عن ابن عمر، عن أبي بكر. قال الترمذي: هذا حديث غريب، وفي إسناده مقال، موسى بن عبيدة يُضعَّف في الحديث، ضعفه يحيى بن سعيد وأحمد بن حنبل، ومولى ابن سباع مجهول، وقد رُوي هذا الحديث من غير هذا الوجه عن أبي بكر، وليس له إسناد صحيح أيضاً

وانظر (68) و (69) و (70) و (71)

حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، عن زياد الجصاص، عن علي بن زيد، عن مجاهد، عن ابن عمر، قال: سمعت ابا بكر، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من يعمل سوءا يجز به في الدنيا حديث صحيح بطرقه وشواهده، وهذا اسناد ضعيف لضعف زياد الجصاص وهو ابن ابي زياد -، وعلي بن زيد - وهو ابن جدعان واخرجه البزار (21) ، والمروزي (22) ، وابو يعلى (18) ، والطبري 5 / 294 من طرق عن عبد الوهاب بن عطاء، بهذا الاسناد واخرجه بنحوه باطول مما هنا عبد بن حميد (7) ، والترمذي (3039) ، والبزار (20) ، والمروزي (20) ، وابو يعلى (21) من طريق موسى بن عبيدة، عن مولى ابن سباع، عن ابن عمر، عن ابي بكر. قال الترمذي: هذا حديث غريب، وفي اسناده مقال، موسى بن عبيدة يضعف في الحديث، ضعفه يحيى بن سعيد واحمد بن حنبل، ومولى ابن سباع مجهول، وقد روي هذا الحديث من غير هذا الوجه عن ابي بكر، وليس له اسناد صحيح ايضا وانظر (68) و (69) و (70) و (71)

হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
মুসনাদে আহমাদ
মুসনাদে আবু বকর সিদ্দিক (রাঃ) [আবু বকরের বর্ণিত হাদীস] (مسند أبي بكر)