১০৮১

পরিচ্ছেদঃ ৩৩: সিজদার জন্যে পাথরের টুকরা ঠাণ্ডা করা

১০৮১. কুতায়বাহ্ (রহ.) ..... জাবির ইবনু আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাথে যুহরের সালাত আদায় করলাম। আমি এক মুষ্টি পাথর-টুকরা শীতল করার জন্যে হাতে নিলাম। অতঃপর আমি তা আমার অন্য হাতে নড়াচাড়া করতে লাগলাম। যখন আমি সিজদা করলাম তখন তা আমার কপাল রাখার জায়গায় রেখে দিলাম।

بَاب تَبْرِيدِ الْحَصَى لِلسُّجُودِ عَلَيْهِ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ فَآخُذُ قَبْضَةً مِنْ حَصًى فِي كَفِّي أُبَرِّدُهُ ثُمَّ أُحَوِّلُهُ فِي كَفِّي الْآخَرِ فَإِذَا سَجَدْتُ وَضَعْتُهُ لِجَبْهَتِي . تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۴ (۳۹۹)، (تحفة الأشراف: ۲۲۵۲)، مسند احمد ۳/۳۲۷ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1082 - حسن

33. Cooling The Pebbles In Order To Prostrate On Them


It was narrated that Jabir bin 'Abdullah said: We used to pray Zuhr with the Messenger of Allah (ﷺ) and I would take a handful of pebbles in my hand to cool them down, then I would pass them from one hand to the other, and when I prostrated I would put them down to lay my forehead on them.