লগইন করুন
পরিচ্ছেদঃ ৩৪: ইমামের পেছনে ‘আ-মীন’ বলার নির্দেশ
৯২৯. কুতায়বাহ (রহ.) ..... আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: যখন ইমাম “গয়রিল মাগযূবি “আলায়হিম ওয়ালা যো-ল্লীন” বলেন, তখন তোমরা আ-মীন’ বলবে। কারণ যার কথা মালায়িকাহ’র কথার সাথে মিলে যাবে, তার আগের গুনাহ মার্জনা করা হবে।
باب الأمر بالتأمين خلف الإمام
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا قَالَ الْإِمَامُ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ سورة الفاتحة آية 7 فَقُولُوا: آمِينَ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ . تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الأذان ۱۱۳ (۷۸۲)، التفسیر ۲ (۴۴۷۵)، سنن ابی داود/الصلاة ۱۷۲ (۹۳۵)، موطا امام مالک/الصلاة ۱۱ (۴۵)، مسند احمد ۲/۴۵۹، (تحفة الأشراف: ۱۲۵۷۶) (صحیح) صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 930 - صحيح
34. The Command To Say Amin Behind The Imam
It was narrated that Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that: The Messenger of Allah (ﷺ) said: When the Imam says: Not (the way) of those who earned Your anger, nor of those who went astray, say: 'Amin,' for if a person's Amin coincides with the Amin of the angels, his previous sins will be forgiven.'