৯২৭

পরিচ্ছেদঃ ৩৩: ইমামের উচ্চস্বরে ‘আ-মীন’ বলা

৯২৭. ইসমাঈল ইবনু মাস’উদ (রহ.) ..... আবু হুরায়রাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: ইমাম যখন “গয়রিল মাগযূবি ’আলায়হিম ওয়ালায যো-ল্লীন” বলেন তখন তোমরা আ-মীন বল। কারণ মালায়িকাও ’আ-মীন’ বলে থাকেন, আর ইমামও ’আ-মীন’ বলেন। যার ’আ-মীন’ বলা মালায়িকাহ্’র ’আ-মীন’ বলার সাথে মিলে যায়, তার পূর্বের পাপ মাফ করে দেয়া হয়।

جهر الإمام بآمين

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي مَعْمَرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ سورة الفاتحة آية 7 فَقُولُوا:‏‏‏‏ آمِينَ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَقُولُ آمِينَ وَإِنَّ الْإِمَامَ يَقُولُ آمِينَ فَمَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ . تخریج دارالدعوہ: سنن ابن ماجہ/إقامة الصلاة ۱۴ (۸۵۲) مختصراً، مسند احمد ۲/۲۳۳، ۲۷۰، سنن الدارمی/الصلاة ۳۸ (۱۲۸۲)، (تحفة الأشراف: ۱۳۲۸۷) (صحیح) صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 928 - صحيح

33. Imam Saying Amin Out Loud


It was narrated that Abu Hurairah said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'When the Imam says: Not (the way) of those who earned Your anger, nor of those who went astray, say: 'Amin' for the angels say Amin and the Imam says Amin, and if a person's Amin coincides with the Amin of the angels, his previous sins will be forgiven.'