৪৮৪

পরিচ্ছেদঃ ২০: সফরে ‘ইশার সালাত (দু’ রাকআত)

৪৮৪. ’আমর ইবনু ইয়াযীদ (রহ.) ..... সা’ঈদ ইবনু জুবায়র (রহ.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি ’আবদুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)-কে মুযদালিফায় মাগরিবের তিন রাকআত এবং ’ইশার দুই রাকআত সালাত আদায় করতে দেখেছি। তিনি (আবদুল্লাহ ইবনু উমার) বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সা.) -কে এখানে এরূপ করতে দেখেছি।

باب صلاة العشاء في السفر

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سَمِعْتُسَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ صَلَّى بِجَمْعٍ فَأَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ قَالَ:‏‏‏‏ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ فِي هَذَا الْمَكَانِ. تخریج دارالدعوہ: انظر حدیث رقم: ۴۸۲ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 485 - صحيح

20. Salat Al-'Isha' While Traveling


Salamah bin Kuhail narrated: I heard Sa'eed bin Jubair say: 'I saw 'Abdullah bin 'Umar pray in Jam'; he made the Iqamah and prayed Maghrib, three Rak'ahs, then he prayed 'Isha', two Rak'ahs, then he said: 'This is what I saw the Messenger of Allah (ﷺ) do in this place.'