পরিচ্ছেদঃ ৩০: কুনূতে অভিসম্পাত করা
১০৭৭. মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না (রহ.) ..... আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সা.) একমাস পর্যন্ত কুনুত পাঠ করেন। শুবাহ্ বলেন, এতে তিনি কয়েকজন লোকের প্রতি অভিসম্পাত করেন। আর হিশাম বলেন, এতে তিনি ’আরবের কতিপয় সম্প্রদায়ের ওপর বদদু’আ করেন। আর তিনি এ কুনূত রুকূ’র পরে পাঠ করেন। অতঃপর তা ত্যাগ করেন। আর অন্য এক বর্ণনায় আছে যে, নবী (সা.) এক মাস যাবৎ কুনূত পাঠ করেন যাতে তিনি রি’ল, যাকওয়ান ও লিহ্ইয়ান সম্প্রদায়ের ওপরে অভিসম্পাত করেন।
بَاب اللَّعْنِ فِي الْقُنُوتِ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قال: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قال: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ. ح وَهِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْأَنَسٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ شَهْرًا قَالَ شُعْبَةُ: لَعَنَ رِجَالًا وَقَالَ هِشَامٌ: يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ، ثُمَّ تَرَكَهُ بَعْدَ الرُّكُوعِ هَذَا قَوْلُ هِشَامٍ، وَقَالَ شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ شَهْرًا يَلْعَنُ رِعْلًا، وَذَكْوَانَ، وَلِحْيَانَ . تخریج دارالدعوہ: حدیث شعبة عن قتادة عن أنس أخرجہ: صحیح مسلم/المساجد ۵۴ (۶۷۷)، مسند احمد ۳/۲۱۶، ۲۵۹، ۲۷۸، (تحفة الأشراف: ۱۲۷۳)، وحدیث ہشام عن قتادة عن أنس أخرجہ: صحیح البخاری/المغازي ۲۸ (۴۰۸۹)، صحیح مسلم/المساجد ۵۴ (۶۷۷)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ۱۴۵ (۱۲۴۳)، مسند احمد ۳/۱۱۵، ۱۸۰، ۲۱۷، ۲۴۹، ۲۶۱، (تحفة الأشراف: ۱۳۵۴) (صحیح) صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1078 - صحيح
30. Uttering Curses During The Qunut
It was narrated from Anas: The Messenger of Allah (ﷺ) said the Qunut for a month. - (One of the narrators) Shu'bah said: He cursed some men. Hisham said: He supplicated against some of the tribes of Arabs. - Then he stopped doing that after bowing. This is what Hisham said. Shu'bah said, narrating from Qatadah, from Anas that the Prophet (ﷺ) said the Qunut for a month, cursing Ri'l, Dhawkan and Lihyan.