পরিচ্ছেদঃ ৮৮: রুকূ’তে পিঠ সোজা করা
১০২৭. কুতায়বাহ্ (রহ.) ..... আবূ মাস’উদ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: যে ব্যক্তি রুকূ এবং সিজদায় তার পিঠ সোজা করে না তার সালাত হয় না।
قامة الصلب في الركوع
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ . تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۱۴۸ (۸۵۵)، سنن الترمذی/الصلاة ۸۱ (۲۶۵)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ۱۶ (۸۷۰)، (تحفة الأشراف: ۹۹۹۵)، مسند احمد ۴/۱۱۹، ۱۲۲، سنن الدارمی/الصلاة ۷۸ (۱۳۶۶)، ویأتي عند المؤلف برقم: ۱۱۱۲ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1028 - صحيح
88. Bringing One's Backbone To Rest When Bowing
It was narrated that Abu Mas'ud said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The prayer is not valid if a man does not bring his backbone to rest while bowing and prostrating.'