পরিচ্ছেদঃ ৭৫: এক রাক’আতে দু’ সূরাহ্ পাঠ করা
১০০৬. ’আমর ইবনু মানসূর (রহ.) ..... ’আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তাঁর নিকট এক ব্যক্তি এসে বলল, আমি এ রাতে এক রাকআতে মুফাস্সাল (সূরাসমূহ) পাঠ করেছি। তিনি বলেন, তাড়াতাড়ি কবিতা আবৃত্তির মতো? কিন্তু রাসূলুল্লাহ (সা.) পরস্পর সামঞ্জস্যপূর্ণ মুফাসসালের বিশটি সূরাহ্ তিলাওয়াত করতেন, যেগুলো আরম্ভ হয়েছে- حم (হা-মী) দ্বারা।
قراءة سورتين في ركعة
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، قال: أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي قَرَأْتُ اللَّيْلَةَ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ، فَقَالَ: هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ لَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ النَّظَائِرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ مِنْ آلِ حم . تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ۹۵۸۶) (صحیح الإسناد) صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1007 - صحيح الإسناد
75. Reciting Two Surahs In One Rak'ah
It was narrated from 'Abdullah that: A man came to him and said: Last night I recited Al-Mufassal in one rak'ah. He said: That is like reciting poetry. But the Messenger of Allah (ﷺ) used to recite similar surahs, twenty surahs from Al-Mufassal, those that start with Ha-Mim.