পরিচ্ছেদঃ আল্লাহু আকবার বলতে বলতে সিজদায় যাবে
৪৫৫) আবু হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন রুকূ হতে মাথা উঠাতেন এবং বলতেন ‘সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ’ ‘রাব্বানা ওয়া লাকাল হাম্দ’ তখন কতিপয় লোকের নাম উচ্চারণ করে তাদের জন্য দু’আ করতেন। তিনি দু’আয় বলতেনঃ হে আল্লাহ! তুমি ওয়ালীদ বিন ওয়ালীদ, সালামা বিন হিশাম, আইয়্যাশ বিন আবী রাবীআ এবং দুর্বল অসহায় মু’মিনদেরকে কাফেরদের জুলুম-নির্যাতন থেকে মুক্ত কর।
হে আল্লাহ! মুযার গোত্রকে তুমি শক্তভাবে পাকড়াও কর। ইউসূফ (আঃ)এর যামানার দুর্ভিক্ষের অনুরূপ দুর্ভিক্ষ তাদের উপর চাপিয়ে দাও। সে সময় পূর্বাঞ্চলের মুযার গোত্রের লোকেরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের বিরোধীতায় লিপ্ত ছিল।
باب يَهْوِي بِالتَّكْبِيرِ حِينَ يَسْجُدُ
৪৫৫ـ عَنْ أبي هُرَيْرَةَ قال: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ. يَدْعُو لِرِجَالٍ فَيُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ، فَيَقُولُ اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ. وَأَهْلُ الْمَشْرِقِ يَوْمَئِذٍ مِنْ مُضَرَ مُخَالِفُونَ لَهُ. (بخارى:৮০৪)
One should say Takbir while going in prostration
Abu Huraira said, "When Allah's Messenger (ﷺ) raised his head from (bowing) he used to say "Sami`a l-lahu liman hamidah, Rabbana wa laka l-hamd." He Would invoke Allah for some people by naming them:
"O Allah! Save Al-Walid bin Al-Walid and Salama bin Hisham and `Aiyash bin Abi Rabi`a and the weak and the helpless people among the faithful believers O Allah! Be hard on the tribe of Mudar and let them suffer from famine years like that of the time of Joseph." In those days the Eastern section of the tribe of Mudar was against the Prophet.