পরিচ্ছেদঃ ৫৪: সিজদায় পিঠ সোজা রাখা

১১১১. ’আলী ইবনু খশরম আল মারওয়াযী (রহ.) ..... আবূ মাস্’উদ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: ঐ সালাত যথেষ্ট হবে না, যে সালাতে কোন ব্যক্তি রুকূ ও সিজদায় তার পিঠ সোজা রাখে না।

بَاب إِقَامَةِ الصُّلْبِ فِي السُّجُودِ

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ الْمَرْوَزِيُّ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْأَعْمَشِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُمَارَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْأَبِي مَسْعُودٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ .

تخریج دارالدعوہ: انظر حدیث رقم: ۱۰۲۸، (تحفة الأشراف: ۹۹۹۵) (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1112 - صحيح

اخبرنا علي بن خشرم المروزي قال انبانا عيسى وهو ابن يونس عن الاعمش عن عمارة عن ابي معمر عنابي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تجزى صلاة لا يقيم الرجل فيها صلبه في الركوع والسجود تخریج دارالدعوہ انظر حدیث رقم ۱۰۲۸ تحفة الاشراف ۹۹۹۵ صحیحصحيح وضعيف سنن النساىي الالباني حديث نمبر 1112 صحيح

54. Maintaining One's Back (At Ease) When Prostrating


It was narrated that Abu Mas'ud said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'No prayer is valid in which a man does not maintain his back (at ease) when bowing and prostrating.'


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-১২: তাত্ববীক্ক (রুকূ’তে দু' হাত হাঁটুদ্বয়ের মাঝে স্থাপন) করা (كتاب التطبيق) 12. [The Book of The At-Tatbig (Clasping One's Hands Together)]