পরিচ্ছেদঃ ৩২: এমন ব্যক্তিকে মুয়াযযিন বানানো, যে আযানের পারিশ্রমিক নেয় না

৬৭২. আহমাদ ইবনু সুলায়মান (রহ.) ..... উসমান ইবনু আবুল আস (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন আমি নিবেদন করলাম, হে আল্লাহর রসূল! আপনি আমাকে আমার কওমের ইমাম বানিয়ে দিন। তিনি বললেন, (ঠিক আছে যাও) তুমি তাদের ইমাম। তবে তাদের দুর্বল লোকেদের প্রতি লক্ষ্য রাখবে (সালাত দীর্ঘ করায় তাদের যেন কষ্ট না হয়) এবং যে ব্যক্তি আযানের বিনিময়ে পারিশ্রমিক নেয় না তাকে মুয়াযযিন নিযুক্ত করে নিবে।

اتخاذ المؤذن الذي لا يأخذ على أذانه أجرا

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُطَرِّفٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قُلْتُ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ أَنْتَ إِمَامُهُمْ وَاقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ، ‏‏‏‏‏‏وَاتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لَا يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا .

تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۴۰ (۵۳۱)، سنن ابن ماجہ/الأذان ۳ (۹۸۷)، (تحفة الأشراف: ۹۷۷۰)، مسند احمد ۴/۲۱ (۲۱۷، ۲۱۸)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/ الصلاة ۳۷ (۴۶۸) (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 673 - صحيح

اخبرنا احمد بن سليمان، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا عفان، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا حماد بن سلمة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا سعيد الجريري، ‏‏‏‏‏‏عن ابي العلاء، ‏‏‏‏‏‏عن مطرف، ‏‏‏‏‏‏عن عثمان بن ابي العاص، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قلت:‏‏‏‏ يا رسول الله، ‏‏‏‏‏‏اجعلني امام قومي، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ انت امامهم واقتد باضعفهم، ‏‏‏‏‏‏واتخذ موذنا لا ياخذ على اذانه اجرا . تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الصلاة ۴۰ (۵۳۱)، سنن ابن ماجہ/الأذان ۳ (۹۸۷)، (تحفة الأشراف: ۹۷۷۰)، مسند احمد ۴/۲۱ (۲۱۷، ۲۱۸)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/ الصلاة ۳۷ (۴۶۸) (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 673 - صحيح

32. Choosing A Mu'adhdhin Who Does Not Accept Any Payment For His Adhan


It was narrated that 'Uthman bin Abi Al-As said: I said: 'O Messenger of Allah, made me the Imam of my people.' He said: 'You are their Imam, so consider the weakest among them and choose a Mu'adhdhin who does not accept any payment for his Adhan.'


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-৭: আযান (كتاب الأذان) 7. The Book of the Adhan (The Call to Prayer)