পরিচ্ছেদঃ ১২: সফর অবস্থায় যুহরের সালাত (কত রাকআত)
৪৭০. মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না (রহ.)… আবূ জুহায়ফাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) দ্বিপ্রহরে বাত্বহা নামক জায়গায় আসেন। তারপর উযূ করেন এবং যুহরের ও আসরের সালাত দু’রাকআত করে আদায় করেন। এ সময় তাঁর সামনে একটি লাঠি ছিল।
باب صلاة الظهر في السفر
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قال: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، قال: سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، قال: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى: إِلَى الْبَطْحَاءِ، فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ .
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الوضوء ۴۰ (۱۸۷)، الصلاة ۹۳ (۴۹۹)، ۹۴ (۵۰۱)، المناقب ۲۳ (۳۵۵۳)، مطولاً صحیح مسلم/الصلاة ۴۷ (۵۰۳)، وقد أخرجہ (تحفة الأشراف: ۱۱۷۹۹)، مسند احمد ۴/۳۰۷، ۳۰۸، ۳۰۹، سنن الدارمی/الصلاة ۱۲۴ (۱۴۴۹) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 471 - صحيح
12. The Zuhr Prayer While Traveling
It was narrated that Al-Hakam bin 'Utaibah said: I heard Abu Juhaifah say: 'The Messenger of Allah (ﷺ) set off at midday, during the time of intense heat' - (One of the narrators) Ibn Al-Muthanna said, to Al-Batha' - and he performed Wudu', and prayed Zuhr, two Rak'ahs, and 'Asr, two Rak'ahs, with a short spear ('Anzah) in front of him.