পরিচ্ছেদঃ ১৭০: গোসল না করে একাধিক স্ত্রীর কাছে যাওয়া
২৬৩. ইসহাক ইবনু ইবরাহীম ও ইয়াকূব ইবনু ইব্রাহীম (রহ.) ..... আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (সা.) একই গোসলে এক রাতে তাঁর সকল সহধর্মিণীর কাছে যেতেন।
بَاب إِتْيَانِ النِّسَاءِ قَبْلَ إِحْدَاثِ الْغُسْلِ
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَاللَّفْظُ لِإِسْحَاقَ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ .
تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الطھارة ۸۵ (۲۱۸)، (تحفة الأشراف: ۵۶۸) (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 264 - صحيح
170. Having Intercourse With Women Before Performing Ghusl
It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ) went around all his wives and only performed Ghusl once.
পরিচ্ছেদঃ ১৭০: গোসল না করে একাধিক স্ত্রীর কাছে যাওয়া
২৬৪. মুহাম্মাদ ইবনু ’উবায়দ (রহ.) ..... আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (সা.) একই গোসলে সকল স্ত্রীর নিকট যেতেন।
بَاب إِتْيَانِ النِّسَاءِ قَبْلَ إِحْدَاثِ الْغُسْلِ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، قال: أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ .
تخریج دارالدعوہ: سنن الترمذی/الطھارة ۱۰۶ (۱۴۰)، سنن ابن ماجہ/فیہ ۱۰۱ (۵۸۸)، (تحفة الأشراف: ۱۳۳۶)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الحیض ۶ (۳۰۹)، مسند احمد ۳/۱۶۱، ۱۸۵ (صحیح) ولفظ البخاري من ھذا الطریق: کان یطوف علی نسائہ في الساعة الواحدة وفي روایة: في اللیلة الواحدة‘‘ (وبدون ذکر الغسل) (الغسل ۱۲ (۲۶۸)، ۲۴ (۲۸۴)، وانکاح ۴ (۵۰۶۸)، ۱۰۲ (۵۲۱۵)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 265 - صحيح
170. Having Intercourse With Women Before Performing Ghusl
It was narrated from Anas that the Messenger of Allah (ﷺ) used to (go around) all his wives and perform Ghusl once.