পরিচ্ছেদঃ ১৬৩. পানাহারের প্রয়োজনে অপবিত্র ব্যক্তির উযু করা প্রসঙ্গে

২৫৫. হুমায়দ ইবনু মাস’আদাহ ও আমর ইবনু আলী (রহ.)…. আয়িশা (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী (সা.) যখন অপবিত্র অবস্থায় খেতে অথবা নিদ্রা যেতে ইচ্ছা করতেন তখন রাসূলুল্লাহ (সা.) উযূ করতেন। ’আমর তার বর্ণনায় বলেছেন, সালাতের উযূর মতো উযূ।

بَاب وُضُوءِ الْجُنُبِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏ح وحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْحَكَمِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْأَسْوَدِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ عَمْرٌو:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ . زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ:‏‏‏‏ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ.

تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الحیض ۶ (۳۰۵)، سنن ابی داود/الطھارة ۸۹ (۲۲۴)، سنن ابن ماجہ/الطھارة ۱۰۳ (۵۹۱)، (تحفة الأشراف: ۱۵۹۲۶)، مسند احمد ۶/۱۲۶، ۱۴۳، ۱۹۱، ۱۹۲، ۲۳۵، ۲۶۰، ۲۷۳، سنن الدارمی/الطہارة ۷۳ (۷۸۴)، الأطمة ۳۶ (۲۱۲۳) (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 256 - صحيح

اخبرنا حميد بن مسعدة، ‏‏‏‏‏‏عن سفيان بن حبيب، ‏‏‏‏‏‏عن شعبة، ‏‏‏‏‏‏ح وحدثنا عمرو بن علي، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا يحيى وعبد الرحمن، ‏‏‏‏‏‏عن شعبة، ‏‏‏‏‏‏عن الحكم، ‏‏‏‏‏‏عن ابراهيم، ‏‏‏‏‏‏عن الاسود، ‏‏‏‏‏‏عن عاىشة رضي الله عنها، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ كان النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏وقال عمرو:‏‏‏‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم اذا اراد ان ياكل او ينام وهو جنب توضا . زاد عمرو في حديثه:‏‏‏‏ وضوءه للصلاة. تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الحیض ۶ (۳۰۵)، سنن ابی داود/الطھارة ۸۹ (۲۲۴)، سنن ابن ماجہ/الطھارة ۱۰۳ (۵۹۱)، (تحفة الأشراف: ۱۵۹۲۶)، مسند احمد ۶/۱۲۶، ۱۴۳، ۱۹۱، ۱۹۲، ۲۳۵، ۲۶۰، ۲۷۳، سنن الدارمی/الطہارة ۷۳ (۷۸۴)، الأطمة ۳۶ (۲۱۲۳) (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 256 - صحيح

163. The Junub Person Performing Wudu' When He Wants To Eat


It was narrated that 'Aishah said: If the Prophet (ﷺ) - (one of the narrators) 'Amr said: If the Messenger of Allah (ﷺ) - wanted to eat or sleep while he was Junub, he would perform Wudu'. In his narration, 'Amr (one of the narrators) added: Wudu' was for prayer.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-১: ত্বহারাহ্ (পবিত্রতা) (كتاب الطهارة) 1. The Book of Purification