পরিচ্ছেদঃ ১১৫: বায়ু নির্গমনে উযূ করা
১৬০. কুতায়বাহ্ ও মুহাম্মাদ ইবনু মানসূর (রহ.) ..... ’আবদুল্লাহ ইবনু যায়দ (রাঃ) হতে বর্ণিত, বলেন, এক ব্যক্তি সম্পর্কে নবী (সা.) -এর কাছে অভিযোগ করা হলো, সে সালাতে কিছু (বায়ু নিঃসরণের) অনুভব করে। তিনি বললেন, সে সালাত পরিত্যাগ করবে না যতক্ষণ না গন্ধ অথবা শব্দ শুনতে পায়।
الْوُضُوءُ مِنْ الرِّيحِ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، ح وأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قال: حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قال: أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيَّبِ وَعَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ، قال: شُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلَاةِ، قَالَ: لَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَجِدَ رِيحًا أَوْ يَسْمَعَ صَوْتًا .
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الوضوء ۴ (۱۳۷) و ۳۴ (۱۷۷) مختصرًا، البیوع ۵ (۲۰۵۶)، صحیح مسلم/الحیض۲۶ (۳۶۱)، سنن ابی داود/الطہارة ۶۸ (۱۷۶)، سنن ابن ماجہ/فیہ ۷۴ (۵۱۳)، (تحفة الأشراف: ۵۲۹۶)، مسند احمد ۴/۳۹، ۴۰ (صحیح)
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 160 - صحيح
115. Wudu' After Passing Wind
Sa'eed - meaning Ibn Al-Musayyab - and 'Abbad bin Tamim narrated that his uncle - 'Abdullah bin Zaid - said: A man who felt something during Salah complained to the Prophet (ﷺ). He said: 'Do not stop praying unless you notice a smell or hear a sound.'