পরিচ্ছেদঃ সাহাবীগণের টুপি কেমন ছিল?
১৭৮৯। হুমায়দ ইবনু মাসআদা (রহঃ) ... আবূ কাবাশা আনসারী রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীগণের টুপি ছিল মাথাজোড়া বিস্তৃত। যঈফ, মিশকাত, তাহকীক ছানী ৪৩৩৩, তিরমিজী হাদিস নম্বরঃ ১৭৮২ [আল মাদানী প্রকাশনী]
এই হাদীসটি মুনকার। বর্ণনাকারী আবদুল্লাহ ইবনু বুসর বাসরী হাদীস বিশারদগণের দৃষ্টিতে যঈফ। ইয়াহইয়া ইবন সাঈদ ও অন্যান্যরা তাকে যঈফ বলেছেন।
بُطْحٌ অর্থঃ বিস্তৃত।
باب كَيْفَ كَانَ كِمَامُ الصَّحَابَةِ
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا كَبْشَةَ الأَنْمَارِيَّ، يَقُولُ كَانَتْ كِمَامُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بُطْحًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ بَصْرِيٌّ هُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ . وَبُطْحٌ يَعْنِي وَاسِعَةٌ .
Narrated Abu Sa'eed - who is 'Abdullah bin Busr:
"I heard Abu Kabshah Al-Anmari saying: 'The Kimam (caps) of the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) were Buthan (stretched over the head).'"
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Munkar, 'Abdullah bin Busr is from Al-Basrah, and he is weak according to the people of Hadith. Yahya bin Sa'eed and others graded him weak. Buthun means expansive.