বৈথলেহেমের মর্যাদা বর্ণনায় মথি বলেন: ‘‘কেননা নবীর মধ্য দিয়ে এই কথা লেখা হয়েছে, ‘আর তুমি, হে এহুদা দেশের বেথেলহেম, তুমি এহুদার শাসনকর্তদের মধ্যে কোন মতে ক্ষুদ্রতম নও।’’ (মথি ২/৫-৬, মো.-১৩)

মথি মীখা বা মিকাহ (Micah) নবীকে বুঝিয়েছেন। কিন্তু মীখার বক্তব্য মথির উদ্ধৃতির সম্পূর্ণ বিপরীত। মীখা ৫/২ নিম্নরূপ: ‘‘আর তুমি, হে বেথেলহেম-ইফ্রাথা, তুমি এহুদার হাজার হাজার লোকদের মধ্যে মুদ্রা বলে অগণিতা।’’ (মো.-১৩)

এখানে মথি কথাটাকে সম্পূর্ণ বিকৃত করে ‘হাঁ’ কে ‘না’ বানিয়েছেন।